如来藏佛学 • 入门6 • 观世音与大悲咒
第三章 <大悲咒>是观音咒
第四讲 《大悲咒》梵文对音
第四讲 《大悲咒》梵文对音
【3. 佛学入门 • 6.观世音与大悲咒 • 3.大悲咒是观音咒 • 4.大悲咒梵文对音 • 3060304 】
第三章 《大悲咒》是观音咒
第四讲 《大悲咒》梵文对音
namo ratna tray ay a 1
nama aryavalokitesvaraya 2
bodhisattvaya 3
mahasattvaya 4
mahakarunikaya 5
om sarva raviye 6
sudhanadasya 7
namas krtva 8
imam aryavalokitesvara ramdhava 9
namo narakindi hrih 10
mahavatsvame 11
sarva arthato subham 12
ajeyam 13
sarva sat 14
nama vasat 15
namo vaka 16
mavitato 17
tadyatha 18
om avalikelokate krate 19
e hnh 20
mahabodhisattva 21
sarva sarva 22
mala mala 23
mahima hrdayam 24
kuru kuru karmam 25
dhuru dhuru 26
vijayate 27
mahavijayate 28
dhara dhara 29
dhrnl 30
svaraya 31
cala cala 32
mama vimala 33
muktele 34
ehi ehi 35
sina sina 36
arsam prasari 37
visva vasvam prasaya 38
hulu hulu mara 39
hulu hulu hnh 40
sara sara 41
siri siri 42
suru suru 43
bodhiya bodhiya 44
bodhaya bodhaya 45
maitreya 46
narakindi 47
dhrsnina 48
bhayamana svaha 49
siddhaya svaha 50
mahasiddhaya svaha 51
siddhayoge svaraya svaha 52
narakindi svaha 53
maranara svaha 54
sira simhamukhaya svaha 55
sarva maha asiddhaya svaha 56
cakra asiddhaya svaha 57
padma kastaya svaha 58
narakindi vagalaya svaha 59
mavari sarikharaya svaha 60
namo ratnatrayaya 61
nama aryavalokitesvaraya svaha 62
om sidhyantu mantra padaya svaha 63
*** 学习参考 ***
《大悲咒》梵文对音
Mahā Karuṇā Dhāranī
namo ratna trayāya namā āryā valokiteśvarāya
bodhisattvāya mahāsattvāya
mahākāruṇikaya oṃ sarva raviye
sudhanadasya namas kṛtvā
imam āryā valokiteśvarāya raṃdhava
namo narakindi hriḥ mahāvatsvāme
sarva arthato śubhaṃ ajeyaṃ
sarva sat nama vaṣat
namo vāka mavitato
tadyathā oṃ avalikelokate krate e hriḥ
mahābodhisattva
sarva sarva mala mala mahima hrdayam
kuru kuru karmaṃ dhuru dhuru
vijayate mahāvijayate dhara dhara dhṛni
śvarāya cala cala mama vimal
muktele ehi ehi śina śina
ārṣaṃ prasari viśva vaśvaṃ prasaya
hulu hulu mara hulu hulu hriḥ sara sara siri siri suru suru
bodhiya bodhiya bodhaya bodhaya
maitreya narakindi dhṛṣṇina bhayamana svāhā
siddhāya svāhā mahāsiddhāya svāhā siddhayoge śvarāya svāhā
narakindi svāhā māhaṇara svāhā śira siṃhamukhāya svāhā
sarva mahā asiddhāya svāhā cakra asiddhāya svāhā
padma kastaya svāhā narakindi vagalāya svāhā
mavari śaṅkharāya svāhā namo ratna trayāya
namā āryāvalokiteśvarāya svāhā oṃ sidhyantu mantra padāya svāhā